curl --request GET \
  --url https://data-api.b3.fun/insights/v1/nfts/metadata/refresh/{contract_address}/{token_id}

{
  "data": {
    "success": true,
    "message": "<string>"
  }
}